Мастер и Маргарита
Старый 12.02.2008, 04:25   #1
Lilu
Выживший
 
Lilu вне форума
Регистрация: 12.02.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 7
Репутация: pos
Arrow Мастер и Маргарита

Уже достаточно давно фильм шёл, но я считаю, что обсудить его стоит.
Не секрет, что есть некоторые расхождения с книгой, но мне кажется, что экранизация очень даже удачная))
  Ответить с цитированием

Старый 19.03.2009, 16:43   #2
tent
Super Moderator
 
tent вне форума
Регистрация: 11.01.2008
Адрес: Moscoq
Сообщений: 3
Репутация: pos
Отправить сообщение для tent с помощью ICQ
По умолчанию

Более чем удачная.
Суть в том, что читая книгу, мы представляем себе сами образы героев, мест, даже диалоги у нас в сознании по другому звучат и выглядят. Поэтмоу так много критики в адрес экранизации о расхождении, о том что Воланду по книге лет 40, а не 70. О том что не передано множество деталей описания сцен, так называемого голоса автора, который отсутствовал. Но все же - фильм вышел крайне удачным. Отлично передающим атмосферу тех лет и показывающий причину, почему Булгаков скрывал свое произведение.
Но уверен, что просмотрев этот сериал, и потом уже прочитав книгу, для читателя хоть и будут расхождения, но уже не будут столь критичны.

Думаю дальнейшая дискусия будет актуальная на форуме этого сериала.
http://hotserial.ru/masterimargarita/
__________________
Just lost'it
  Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 07:04.




Друзья: